Lehrpfad erinnert an sorbisches Leben in tschechischer Stadt

Varnsdorf. “Warnoćicy Sorbische Spuren” is the name of the new Lehrpfads in the Czech Warnsdorf, der am vergangenen Freitag eröffnet wurde. Er soll auf die Bedeutung aufmerksam machen, die der Ort in den Jahren from 1945 to 1950 for Hunderte Sorbinnen und Sorben Hatte. Sie gingen hier zur Schule, erhielten eine Ausbildung or fanden eine Arbeitsstelle. Die sorbische Gemeinschaft prägte das Bild der Stadt, und die Stadt prägte die Menschen.

Entstanden ist der Lehrpfad auf Initiative des Sorbischen Instituts in Bautzen in Kooperation mit dem Sorbischen Gymnasium Bautzen sowie dem Gymnasium, der Stadtbibliothek, dem Museum und der Stadt Warnsdorf selbst. Er umfasst zehn Stationen, über die Stadt hinweg verteilt. When you click on the “Lehrpfades” button, look for the QR code and then find it by scanning it with your smartphone. Dann öffnet sich die Website des Sorbischen Institutes, sorabicon.de. Hier kann bei der Sprache zwischen Deutsch, Tschechisch und Sorbisch ausgewählt werden.

The QR code on the coupon can be used on a smartphone.

Name: Vanessa Sauer

Zu jedem Stopp gehört auch eine Audiodatei, die Schülerinnen und Schüler des Sorbischen Gymnasiums in Bautzen und des Bischöflichen Gymnasiums in Warnsdorf eingesprochen haben. Die Texte wurden übersetzt und in Bautzen in einem Tonstudio aufgenommen. Die Laufzeit für den Weg lasts 40 minutes. Start at Alten Bahnhof.